주식회사 미리내

미리내 한국어 탐험가는 한국어를 제 2 외국어로 배우고 잠재적으로 원어민이 될 수있는 모든 한국어 학생들을위한 탐구 학습 자료입니다.
본질적인 아이디어는 학생들이 한국어를 접할 때마다 사전이나 레슨 텍스트의 예문, 노래 가사 또는 드라마 대화 등 한국어를 탐구하고 그 의미, 구문, 문법 패턴 및 관용구를 대화식으로 발견 할 수 있도록하는 것입니다. 사용 된 패턴과 단어의 다른 예를 찾아 더 자세히 탐색합니다.
Explorer는 기계 학습 및 자연어 처리를 사용하여 텍스트의 어휘 및 문법 분석을 구축하고, 텍스트를 구성 단어, 입자 및 접미사 및 기타 품사로 분석 한 내용과 함께 해당 구조를 용어로 표시합니다. 구와 술어 및 절의. 또한 사용 된 문법 패턴과 관용적이거나 양식화 된 문구를 강조하여 그들이 전달하는 의미나 뉘앙스를 설명합니다.
이 구조의 모든 요소는 상호 작용하며 클릭하여 추가 설명 또는 대체 의미 또는 구문 또는 활용형 또는 경의 수준을 제공하거나 온라인 참조 또는 배경 자료에 대한 링크를 제공하거나 선택한 단어 또는 문법을 사용하여 패턴 또는 관용구 추가 예문을 표시 할 수 있습니다.
이 기술의 주요 측면은 사용하는 모든 웹 페이지에서 한국어를 감지하는 브라우저 확장 기능을 사용할 수 있다는 것입니다. 페이지 내에서 직접 텍스트 조각을 탐색하여 기존 한국어 교육을 매우 쉽게 확장 할 수 있습니다. 참조 및 번역 사이트. 또한 이러한 많은 사이트와 협력하여 Explorer를 직접 통합하여 사이트의 모든 사용자가 브라우저 확장 프로그램이 설치되어 있지 않더라도 사이트에 포함 된 서비스에 액세스 할 수 있도록합니다. Explorer는 이러한 서비스를 대체하지 않으며 모든 서비스에 탐색 학습 및 참조 검색 수준을 추가합니다.
Explorer에 등록 된 사용자는 자신의 탐사 기록을 찾아보고 검색 할 수 있으며, 나중에 확장 된 연구를 위해 탐사 추적을 저장하고,이 기록의 선택된 요소에서 학습 시트와 어휘 목록을 생성 할 수 있습니다.
또한 사용자가 Explorer 내의 라이브러리에 기여하도록 초대하여 모든 사람의 이익을 위해 문법, 관용구, 어휘 및 외부 사이트 참조를 늘릴 수 있습니다.