회원가입

새로운 경기 공정한 세상 브로슈어

사업공고

[제 2021-184호]

2021 경기 콘텐츠 해외진출 번역지원 사업 참가기업 모집 공고
2021년 05월 25일 00시 00분 ~ 2021년 11월 05일 23시 55분
2021 경기 콘텐츠 해외진출 번역지원 사업 참가기업 모집 공고
  • 지원내용
    해외 진출 지원
  • 모집조건
    경기도 기업
  • 담당자
    윤선영
사업개요
  • 사업기간
    2021년 05월 25일(화) ~ 2021년 11월 05일(금)
  • 사업내용
    콘텐츠 해외진출 지원 홈페이지 통한 온라인 신청
    접수 사이트 : https://bit.ly/3oRJvHa
지원내용
  • 지원항목
    해외 진출 지원
  • 지원내용
    - 해외 마케팅 자료 번역 : 콘텐츠 소개서, 콘텐츠 샘플 등
    - 무역 서류번역 : 해외 바이어와의 무역 서신, 계약서 등
    - 홈페이지 및 모바일 어플리케이션 번역 등
    - 영상 자막, 시나리오, 출판 및 웹 콘텐츠 번역 등
모집개요
  • 모집기간
    2021년 05월 25일 00시 00분 ~ 2021년 11월 05일 23시 55분
  • 모집조건
    사업(행사) 참가기업이 반드시 갖추어야 하는 조건은 아래와 같습니다.
    • 소재지 경기도 기업
    • 구성원수 제한없음
    • 기타콘텐츠 해외 진출을 목적으로 번역 서비스가 필요한 경기도 소재 콘텐츠 기업
  • 모집분야
    • 장르 출판만화음악게임영화애니메이션방송공연광고지식정보콘텐츠솔루션캐릭터
    • 기타장르콘텐츠 전 장르
  • 모집규모
    24명(팀)
  • 제한사항
    신청일 현재 기준, 동일한 콘텐츠로 정부 및 지방 기관에 선정되어 동일 과제(번역 지원)에 대한 지원금을 교부받고 있는 경우
안내사항
  • 기타안내사항

    접수방법

    - 콘텐츠 해외진출 지원 홈페이지(https://www.gcon.or.kr/bms/)을 통한 접수

    - 선착순 신청, 예산 소진 시 조기마감

    - 최초 가입 시 개인회원-기업회원 순 신청 필수

    - 기업회원 등록 시 진흥원 홈페이지 담당자 승인 후 사업신청 가능(공고문 내 연락처 참조)

      ※ 서류 미비 시 사업담당자 및 수행사담당자가 보완을 요청할 수 있음(미보완 시 지원 불가) 

    콘텐츠 해외진출지원 홈페이지 미가입시

    회원가입 기업회원가입(승인 후 신청 가능) 로그인 사업신청메뉴 선택 사업 공고 확인 및 신청


    ○ 접수 기간

     - 1차 접수(12개 사 내외) : 2021. 5. 25.(화) ~ 2021. 8. 31.(화)

     - 2차 접수(12개 사 내외) : 2021. 9. 6.(월) ~ 2021. 11. 5.(금)

       ※ 원활한 번역 스케줄을 위하여 1, 2차 모집기간을 나누어 운영 (1차 번역 지원사업 참여사는 2차 신청 불가)

       ※ 상시운영을 통한 선착순 신청 및 예산 소진 시 조기 마감

페이지 맨위로 이동