(마감되었습니다.)




[공고 제 2018 - 582호]

  
‘2018 해외진출 IP-법률컨설팅 지원사업’ 참가기업 모집공고

(재)경기콘텐츠진흥원은 경기도 콘텐츠 기업이 해외수출 계약단계 및 콘텐츠의 해외진출 과정에서 겪는 법률적인 애로사항 해결과 IP 보호를 위해, ‘2018 해외진출 IP-법률컨설팅 지원사업’을 실시하오니 많은 관심과 참여 바랍니다.

○ 지원대상 : 경기도 소재 콘텐츠 기업(콘텐츠 장르 전체)

  o 해외진출 IP보호 컨설팅 : 국내 출원 준비 중이거나 출원 완료된 자체 IP를 보유한 경기도 콘텐츠 기업중, 해외진출을 위해 보유 콘텐츠의 IP보호 관련 컨설팅이 필요한 기업

  o 해외진출 계약 컨설팅 : 보유 콘텐츠, IP의 수출을 위해 특정 해외기업과 거래, 계약 및 협업진행 중인 기업

    ※ 동일 건으로 타기관의 법률 지원서비스 이용 경험 있는 기업 제외

    ※ 2018년 글로벌마케팅팀 실시 예정인 '번역지원사업' 중 '법률 계약서 번역'과 연계 및 중복지원 불가

○ 지원규모 : 17개 사 내외 (선착순 마감)

○ 지원기간 : 2018. 4. 9 ~ 2018. 11. 30 (※ 예산 소진 시 조기 마감 가능)

○ 내용

  o 해외진출 IP보호 컨설팅 : 시간 당 25만원

   - 콘텐츠 해외거래 관련 IP보호 및 법률 사항 컨설팅 진행

   - 해외 저작권 등록절차 안내 및 관납비 지원

     ※ 컨설팅 비용 및 관납료 포함 기업 당 최대 350만원 이내 지원

     ※ 기업 당 최대 2회 상담 지원제한, 상담 회수 및 금액 초과 시 기업 부담

  o 해외진출 계약 컨설팅

   - 영문 계약서 수정․검토 : 장당 12만원

   - 중문 계약서 수정․검토 : 장당 14만원

   - 수출계약 법률컨설팅 : 시간 당 25만원

    ※ 계약서 초안은 기업 작성, 추가 조항에 대한 부분 작성 지원, 초안 필요 시 2017년 진흥원 제작 표준계약서 활용(수출지원시스템 게시판 참조)

     ※ 기업 당 최대 2회, 계약서 총 30장 이내로 지원 제한(컨설팅 및 계약서 수정검토 포함 최대 350만원 이내 지원), 상담 회수 및 금액 초과 시 기업 부담

○ 신청 절차

○ 신청 접수

  o 진흥원 수출지원시스템(http://gcon.or.kr/bms)을 통한 수시 접수(선착순 마감)

  o 서류요건 (※ 필요 시 추가 서류 제출받을 수 있음)
     1. (필수) 공통 : (수출지원시스템) 개인회원→기업회원 등록 후 사업신청란 '기업신청' 접수, 시스템 기본신청서(기업소개 및 콘텐츠 소개) 작성

        - 해외진출 IP보호 컨설팅

          1) IP보호컨설팅 신청서(첨부양식 작성 후 시스템 내 제출

          2) IP 해외진출 계획서(첨부양식 작성 후 시스템 내 제출)

       - 해외진출 계약 컨설팅

          1) 계약 컨설팅 신청서(첨부양식 작성 후 시스템 내 제출)

          2) 해외 바이어와의 계약서 사본 or 바이어와의 서신 교환 텍스트 및 캡쳐 파일(시스템 내 첨부제출, 용량초과 시 이메일 제출 : jingyuan@gdca.or.kr)
    2. (선택) 기업 및 콘텐츠 소개자료(이메일 제출 : jingyuan@gdca.or.kr)

   o 진흥원 및 수행사 담당자 검토 후 서류 요건 및 지원 대상 충족 시 컨설팅 진행

○ 사후관리

  o 기업의 수요에 따라 컨설팅 사후관리 진행 가능

  o 한도횟수 초과 후 기업 자부담으로 추가 컨설팅 진행 시 진흥원에 통보

○ 문의처

  o 사업담당자 : 글로벌마케팅팀 김경원 매니저 (jingyuan@gdca.or.kr / TEL. 032-623-8085)

  o 수행사 : 수안특허법인 김준병 주임 (ip@suanip.com / TEL. 02-556-9564)

(재) 경기콘텐츠진흥원장